France called on Azerbaijan and Armenia to “quickly” sign a finalized peace treaty, after efforts to hammer out an agreement between the two arch-foes appeared to stall.