Ukraine said its forces had withdrawn from a district in the key eastern town of Chasiv Yar, where Russian forces have recently claimed several advances.